æßÇäó ãä ÏõÚÇÆöåö ( Úáíå ÇáÓáÇã ) ÚäÏ ÎÊãö ÇáÞÑÂäö

Ãóááøóåõãøó Åäøóßó ÃóÚóäúÊóäöí Úóáóì ÎóÊúãö ßöÊóÇÈößó ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáúÊóåõ äõæÑÇð æóÌóÚóáúÊóåõ ãõåóíúãöäÇð Úóáóì ßõáøö ßöÊóÇÈ ÃóäúÒóáúÊóåõ¡

æóÝóÖøóáúÊóåõ Úóáóì ßõáøö ÍóÏöíË ÞóÕóÕúÊóåõ¡ æóÝõÑúÞÇäÇð ÝóÑóÞúÊó Èöåö Èóíúäó ÍóáÇáößó æóÍóÑóÇãößó¡ æóÞõÑúÂäÇð ÃóÚúÑóÈúÊó

Èöåö Úóäú ÔóÑóÇÆöÚö ÃóÍúßóÇãößó¡ æóßöÊóÇÈÇð ÝóÕøóáúÊóåõ áöÚöÈóÇÏößó ÊóÝúÕöíáÇð¡ æóæóÍúíÇð ÃóäúÒóáúÊóåõ Úóáóì äóÈöíøößó ãõÍóãøóÏ

ÕóáóæóÇÊõßó Úóáóíúåö æóÂáöåö ÊóäúÒöíáÇð¡ æóÌóÚóáúÊóåõ äõæÑÇð äóåúÊóÏöí ãöäú Ùõáóãö ÇáÖøóáÇóáóÉö æóÇáúÌóåóÜÇáóÉö ÈöÜÇÊøöÈóÇÚöÜåö¡

æóÔöÝóÜÇÁð áöãóäú ÃóäúÕóÊó ÈöÝóåúã ÇáÊøóÕúÏöíÞö Åáóì ÇÓúÊöãóÇÚöåö¡ æóãöíÒóÇäó ÞöÓúØ áÇó íóÍöíúÝõ Úóäö ÇáúÍóÞøö

áöÓóÇäõåõ¡ æóäõæÑó åõÏìð áÇó íõØúÝóÃõ Úóäö ÇáÔøóÇåöÏöíäó ÈõÑúåóÇäõåõ¡ æóÚóáóãó äóÌóÇÉ áÇó íóÖöáøõ ãóäú Ãóãøó ÞóÕúÏó ÓõäøóÊöåö

æóáÇó ÊóäóÇáõ ÃóíúÏöí ÇáúåóáóßóÇÊö ãóäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÚõÑúæóÉö ÚöÕúãóÊöåö¡ Ãóááøóåõãøó ÝóÅÐú ÃóÝóÏúÊóäóÇ ÇáúãÚõæäóÉó Úóáóì ÊöáÇóæóÊöåö¡

æóÓóåøóáúÊó ÌóæóÇÓöíó ÃóáúÓöäóÊöäóÇ ÈöÍõÓúäö ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ ÝóÇÌúÚóáúäóÇ ãöãøóäú íóÑúÚóÇåõ ÍóÞøó ÑöÚóÇíóÊöåö¡ æóíóÏöíäõ áóßó

ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøóÓúáöíúãö áöãõÍúßóãö ÂíÇÊöåö¡ æóíóÝúÒóÚõ Åáì ÇáÅöÞúÑóÇÑö ÈöãõÊóÔóÇÈöåöåö æóãõæÖóÍóÇÊö ÈóíøöäÇÊöåö. Ãááøóåõãøó Åäøóßó

ÃóäúÒóáúÊóåõ Úóáóì äóÈöíøößó ãõÍóãøóÏ Õóáøóì Çááåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö ãõÌúãóáÇð¡ æóÃóáúåóãúÊóåõ Úöáúãó ÚóÌóÇÆöÈöåö ãõßóãøóáÇð¡ æóæóÑøóËúÊóäóÇ

Úöáúãóåõ ãõÝóÓøóÑÇð¡ æóÝóÖøóáúÊóäóÇ Úóáóì ãóäú Ìóåöáó Úöáúãóåõ¡ æóÞóæøóíúÊóäóÇ Úóáóíúåö áöÊóÑúÝóÚóäóÇ ÝóæúÞó ãóäú áóãú íõØöÞú Íóãúáóåõ.

Ãááøóåõãøó ÝóßóãóÇ ÌóÚóáúÊó ÞõáõæÈóäóÇ áóåõ ÍóãóáóÉð¡ æóÚóÑøóÝúÊóäóÇ ÈöÑóÍúãóÊößó ÔóÑóÝóåõ æóÝóÖúáóåõ¡ ÝóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ

ÇáúÎóØöíúÈö Èöåö¡ æóÚóáóì Âáöåö ÇáúÎõÒøÇäö áóåõ¡ æóÇÌúÚóáúäóÇ ãöãøóäú íóÚúÊóÑöÝõ ÈöÃóäÜøóåõ ãöäú ÚöäúÏößó ÍóÊøóì áÇó

íõÚóÇÑöÖóäóÇ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö æóáÇó íóÎúÊóáöÌóäóÇ ÇáÒøóíúÛõ Úóäú ÞóÕúÏö ØóÑöíÞöåö. Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ

æóÂáöÜåö¡ æóÇÌúÚóáúäóÇ ãöãøóäú íóÚúÊóÕöãõ ÈöÍóÈúáöåö¡ æóíóÜÃúæöí ãöäó ÇáúãõÊóÔóÜÇÈöåóÇÊö Åáóì ÍöÑúÒö ãóÚúÞöáöåö¡ æóíóÓúßõäõ

Ýöí ÙöÜáøö ÌóäóÇÍöåö¡ æóíóåúÊóÏöí ÈöÖóæúÁö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÞúÊóÏöí ÈöÊóÈóáøõÌ ÅÓúÝóÇÑöåö¡ æóíóÓúÊóÕúÈÍõ ÈöãöÕúÈÇÍöåö¡

æóáÇ íóáúÊóãöÓõ ÃáúåõÏóì Ýöí ÛóíúÑöåö. Ãááøóåõãøó æóßóãóÇ äóÕóÈúÊó Èöåö ãõÍóãøóÏÇð ÚóáóãÇð áöáÏøóáÇáóÉö Úóáóíúßó¡ æóÃóäúåóÌúÊó

ÈöÂáöåö ÓõÈõáó ÇáÑøöÖóÇ Åáóíúßó. ÝóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóÇÌúÚóáö ÇáÞõÑúÂäó æóÓöíáóÉð áóäóÇ Åáóì ÃóÔúÑóÝö ãóäóÇÒöáö

ÇáúßóÑóÇãóÉö¡ æóÓõáøóãÇð äóÚúÑõÌõ Ýöíåö Åáóì ãóÍóáøö ÇáÓøóáÇãóÉö¡ æóÓóÈóÈÇð äõÌúÒóì Èöåö ÇáäøóÌÇÉó Ýöí ÚóÑúÕóÉö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡

æóÐóÑöíÚóÉð äõÞúÏöãõ ÈöåóÇ Úóáóì äóÚöíúãö ÏóÇÑö ÇáúãõÞóÇãóÉö. Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóÇÍúØõØú ÈÇáúÞõÑúÂäö ÚóäøóÇ

ËöÞúáó ÇáÃæúÒóÇÑö¡ æóåóÈú áóäóÇ ÍõÓúäó ÔóãóÇÆöáö ÇáÃóÈúÑóÇÑö æóÇÞúÝõ ÈöäóÇ ÂËóÇÑó ÇáøóÐöíäó ÞóÇãõæÇ áóßó Èöåö ÂäóÇÁó Çááøóíúáö

æóÃóØúÑóÇÝó ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì ÊõØóåøöÑóäóÇ ãöäú ßõáøö ÏóäóÓ ÈöÊóØúåöíÑöåö¡ æóÊóÞúÝõæó ÈöäóÇ ÂËóÇÑó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóÖóÜÂÁõæúÇ

ÈöäõæÑöåö¡ æóáóãú íõáúåöåöãõ ÇáÃóãóáõ Úóäö ÇáúÚóãóÜá ÝóíóÞúØóÚóåõãú ÈöÎõÏóÚö ÛõÑõæÑöåö. Ãóááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö

æÇÌúÚóáö ÇáÞõÑúÂäó áäÇ Ýöí Ùõáóãö ÇááøóíÇáöí ãõæäöÓÇð æóãöäú äóÒóÛóÇÊö ÇáÔøóíúØóÇäö æóÎóØóÑóÇÊö ÇáúæóÓóÇæöÓö

ÍóÇÑöÓÇð¡ æóáÃÞúÏóÇãöäóÇ Úóäú äóÞúáöåóÇ Åáóì ÇáúãóÚóÇÕöíú ÍóÇÈöÓÇð¡ æóáÃöáúÓöäóÊöäóÇ Úóäö ÇáúÎóæúÖö Ýöí ÇáÈÇØöáö ãöäú

ÛóíúÑö ãóÇ ÂÝóÉ ãõÎúÑöÓÇð¡ æóáöÌóæóÇÑöÍöäóÇ Úóäö ÇÞúÊöÑóÇÝö ÇáÂËÇãö ÒóÇÌöÑÇð¡ æóáöãóÇ ØóæóÊö ÇáÛóÝúáóÉõ ÚóäøóÇ ãöäú

ÊóÕóÝøõÍö ÇáÇÚúÊöÈóÇÑö äóÇÔöÑÇð ÍóÊøóì ÊõæÕöáó Åáóì ÞõáõæÈöäóÇ Ýóåúãó ÚóÌóÇÆöÈöåö æóÒóæóÇÌöÑó ÃóãúËóÜÇáöåö ÇáøóÊöí ÖóÚõÝóÊö

ÇáúÌöÈóÇáõ ÇáÑøóæóÇÓöí Úóáóì ÕóáÇóÈóÊöåóÇ Úóäö ÇÍúÊöãóÇáöåö. Çááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóÃóÏöãú ÈöÇáúÞõÑúÇäö

ÕóáÇóÍó ÙÇåöÑöäÇ¡ æóÇÍúÌõÈú Èöåö ÎóØóÑÇÊö ÇáúæóÓóÇæöÓö Úóäú ÕöÍøóÉö ÖóãóÇÆöÑöäóÇ¡ æóÇÛúÓöáú Èöåö ÏóÑóäó

ÞõáõæÈöäóÇ æóÚóáÇóÆöÞó ÃóæúÒóÇÑöäóÇ¡ æóÇÌúãóÚú Èöåö ãõäúÊóÔóÑó ÃõãõæÑöäóÇ¡ æóÃóÑúæö Èöåö Ýöí ãóÜæúÞöÝö ÇáúÚóÑúÖö Úóáóíúßó

Ùóãóà åóæóÇÌöÑöäóÇ¡ æóÇßúÓõäóÇ Èöåö Íõáóáó ÇáÃóãóÇäö íóæúãó ÇáúÝóÒóÚö ÇáÃßúÈóÑö Ýöí äÔõæÑöäóÇ. Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì

ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóÇÌúÈõÑú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÎóáøóÊóäóÇ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÅãúáÇóÞö¡ æóÓõÞú ÅáóíúäóÇ Èöåö ÑóÛóÏó ÇáúÚóíúÔö æóÎöÕúÈó

ÓóÚóÉö ÇáÃÑúÒóÇÞö¡ æóÌóäøöÈúäóÇ Èöåö ÇáÖøóÑóÇÆöÈó ÇáúãóÐúãõæãóÉó æóãóÏóÇäöíó ÇáÃÎúáÇóÞö¡ æóÇÚúÕöãúäóÇ Èöåö ãöäú åõæøóÉö

ÇáßõÝúÑö æóÏóæóÇÚöÜí ÇáäøöÝóÇÞö ÍóÊøóì íóßõæúäó áóäóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö Åáóì ÑöÖúæóÇäößó æóÌöäóÇäößó ÞóÇÆöÏÇð æóáóäóÇ Ýöí

ÇáÏøõäúíÇ Úóäú ÓóÎóØößó æóÊóÚóÏøöí ÍõÏõæÏößó ÐóÇÆöÏÇð¡ æóáöãóÇ ÚöäúÏóßó ÈöÊóÍúáöíáö ÍóáÇóáöåö æóÊóÍúÑöíã ÍóÑóÇãöåö ÔóÇåöÏÇð.

Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóåóæøöäú ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö Úóáóì ÃóäúÝõÓöäóÇ ßóÑúÈó ÇáÓøöíóÇÞö¡ æóÌóåúÏó

ÇáÃäöíäö¡ æóÊóÑÇÏõÝó ÇáúÍóÔóÇÑöÌö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊö ÃáäøõÝõæÓõ ÇáÊøóÑÇÞöíó æóÞöíáó ãóäú ÑóÇÞ æóÊóÌóáøóì ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö

áöÞóÈúÖöåóÇ ãöäú ÍõÌõÈö ÇáúÛõíõæÈö¡ æóÑóãóÇåóÇ Úóäú ÞóæúÓö ÇáúãóäóÇíóÇ ÈöÃóÓúåõãö æóÍúÔóÉö ÇáúÝöÑóÇÞö¡ æóÏóÇÝó áóåóÇ ãöäú

ÏõÚóÇÝö ÇáúãóæúÊö ßóÃúÓÇð ãóÓúãõæãóÉó ÇáúãóÐóÇÞö¡ æóÏóäÇ ãöäøóÇ Åáóì ÇáÂÎöÑóÉö ÑóÍöíáñ æóÇäúØöáÇóÞñ¡ æóÕóÇÑóÊö

ÇáÃÚúãóÇáõ ÞóáÇóÆöÜÏó Ýöí ÇáÃóÚúäóÇÞö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÞõÈõæÑõ åöíó ÇáúãóÃæóì Åáóì ãöíÞóÇÊö íóæúãö ÇáÊøóáÇóÞö. Ãááøóåõãøó Õóáøö

Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáöåö æóÈóÇÑößú áóäóÇ Ýöí Íõáõæáö ÏóÇÑö ÇáÈöáóì æóØõæáö ÇáúãõÞóÇãóÜÉö Èóíúäó ÃóØúÈóÜÇÞö ÇáËøóÜÑì¡

æóÇÌúÚóáö ÇáÞÈõæÑó ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞö ÇáÏøõäúíóÇ ÎóíúÑó ãóäóÇÒöáöäóÇ¡ æóÇÝúÓóÍú áóäóÇ ÈöÑóÍúãóÊößó Ýöí ÖöíÞö ãóáÇóÍöÏöäóÇ¡ æóáÇ

ÊóÝúÖóÍúäóÇ Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöãõæÈöÞóÇÊö ÂËÇãöäóÇ¡ æóÇÑúÍóãú ÈöÇáúÞõÑúÇäö Ýöíú ãóæúÞöÝö ÇáúÚóÑúÖö Úóáóíúßó

Ðõáøó ãóÞóÇãöäóÇ¡ æóËóÈøöÊú Èöåö ÚöäúÏó ÇÖúØöÑóÇÈö ÌöÓúÑö Ìóåóäøóãó íóæúãó ÇáúãóÌóÇÒö ÚóáóíúåóÜÇ Òóáóáó ÃóÞúÏóÇãöäóÇ¡ æóäóæøöÑú

Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÈóÚúËö ÓõÏóÝó ÞõÈõæÑäÇ¡ æóäóÌøöäóÇ Èöåö ãöäú ßõáøö ßóÑúÈ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÔóÏóÇÆöÏö ÃóåúæóÇáö íóæúãö ÇáØøóÇãøóÉö

æóÈóíøöÖú æõÌõæåóäóÇ íóæúãó ÊóÓúæóÏøõ æõÌõæåõ ÇáÙøóáóãóÉö Ýöí íóæúãö ÇáúÍóÓúÑóÉö æóÇáäøóÏóÇãóÉö¡ æóÇÌúÚóáú áóäóÇ Ýöí ÕõÏõæÑö

ÇáúãõÄúãöäöíäó æõÏøÇð¡ æóáÇó ÊóÌúÚóáö ÇáúÍóíóÇÉó ÚóáóíúäóÇ äóßóÏÇð. Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ ÚóÈúÏößó æóÑóÓõæáößó ßóãóÇ ÈóáøóÛó

ÑöÓóÇáóÊóßó¡ æóÕóÏóÚó ÈöÃóãúÑößó¡ æóäóÕóÍó áöÚöÈóÇÏößó. Ãááøóåõãøó ÇÌúÚóáú äóÈöíøóäÇ ÕóáóæÇÊõßó Úóáóíúåö æóÚóáóì Âáöåö íóæúãó

ÇáúÞöíóÇãóÉö ÃóÞúÑóÈó ÇáäøöÈöíøöíäó ãöäúßó ãóÌúáöÓÇð¡ æóÃóãúßóäóåõãú ãöäúßó ÔóÝóÇÚóÉð¡ æóÃóÌóáøóåõãú ÚöäúÏóßó ÞóÏúÑÇð¡ æóÃóæúÌóåóåõãú

ÚöäúÏóßó ÌóÇåóÇð. Ãááøóåõãøó Õóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ æóÂáö ãõÍóãøóÏ æóÔóÑøöÝú ÈõäúíóÇäóåõ¡ æóÚóÙøöãú ÈõÑúåóÇäóåõ¡ æóËóÞøöáú

ãöíÒóÇäóåõ¡ æóÊóÞóÈøóáú ÔóÝóÇÚóÊóåõ æóÞóÑøöÈú æóÓöíáóÊóåõ¡ æóÈóíøöÖú æóÌúåóåõ¡ æóÃóÊöãøó äõæÑóåõ¡ æóÇÑúÝóÚú ÏóÑóÌóÊóåõ¡ æóÃóÍúíöäóÇ

Úóáóì ÓõäøóÊöåö¡ æóÊóæóÝøóäóÇ Úóáóì ãöáøóÊöåö¡ æóÎõÐú ÈöäóÜÇ ãöäúåóÇÌóÜåõ¡ æóÇÓúáõßú ÈöäóÇ ÓóÈöíáóåõ¡ æóÇÌúÚóáúäóÇ ãöäú Ãóåúáö

ØóÇÚóÊöåö¡ æóÇÍúÔõÑúäóÇ Ýöí ÒõãúÑóÊöåö¡ æóÃóæúÑöÏúäóÇ ÍóæúÖóåõ¡ æóÇÓúÞöäóÇ ÈößóÃÓöåö. Ãááøóåõãøó æóÕóáøö Úóáóì ãõÍóãøóÏ

æóÂáöåö ÕóáÇÉð ÊõÈóáøöÛõåõ ÈöåóÇ ÃóÝúÖóáó ãóÇ íóÃúãõáõ ãöäú ÎóíúÑößó æóÝóÖúáößó æóßóÑóÇãóÊößó Åäøóßó Ðõæú ÑóÍúãóÉ æóÇÓöÚóÉ

æóÝóÖúá ßóÑöíã. Ãááøóåõãøó ÇÌúÒöåö ÈöãóÇ ÈóáøóÛó ãöäú ÑöÓóÇáÇÊößó æóÃóÏøóì ãöäú ÂíóÇÊößó æóäóÕóÍó áöÚöÈóÇÏößó æóÌóÇåóÏó

Ýöí ÓóÈöíáößó ÃóÝúÖóáó ãóÇ ÌóÒóíúÊó ÃóÍóÏÇð ãöäú ãóáÇÆößóÊößó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó æóÃóäúÈöíóÇÆößó ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÇáúãõÕúØóÝóíúäó.

æóÇáÓøóáÇóãõ Úóáóíúåö æóÚóáóì Âáöåö ÇáØøóíøöÈöíäó ÇáØøóÇåöÑöíäó æóÑóÍúãóÉõ Çááå æóÈóÑóßóÇÊõåõ.

 

ãßÊÈÉ ÇáÔÈßÉ

ÇáÃÏÚíÉ æÇáãäÇÌÇÉ

ÇáÕÍíÝÉ ÇáÓÌÇÏíÉ